I’ve used TradingView daily for eight years. My 58-point review explains its strengths, drawbacks, extra data costs and whether a paid plan is worth it.